Pravilnik o zasebnosti

Zadnja posodobitev: 15. januar 2026 | Skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR)

1. Uvod in upravljavec osebnih podatkov

Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, kako platforma Sevcukolina zbira, uporablja, shranjuje in varuje vaše osebne podatke ob obisku spletnega mesta ter uporabi naših analitičnih in avtomatiziranih storitev. Zavezani smo k najvišjim standardom varstva podatkov in spoštovanju Splošne uredbe o varstvu podatkov (Uredba EU 2016/679 - GDPR) ter veljavne slovenske zakonodaje o varstvu osebnih podatkov.

Upravljavec vaših osebnih podatkov je Sevcukolina, Glavni trg 142, 6000 Koper, Slovenija, kontaktni e-naslov: [email protected].

2. Katere podatke zbiramo

Odvisno od vaše interakcije s platformo zbiramo naslednje kategorije podatkov:

  • Identifikacijski in kontaktni podatki: ime, priimek, elektronski naslov, telefonska številka in država bivanja;
  • Tehnični podatki in podatki o seji: naslov IP, vrsta in različica brskalnika, operacijski sistem, časovni pas, napotitveni URL ter diagnostični podatki o dostopu;
  • Podatki o uporabi platforme: zgodovina nastavitev parametrov tveganja, izbrane trgovalne strategije, dnevniki sej ter sistemska obvestila;
  • Transakcijski podatki: zapisi o vplačilih naročnin, zgodovina licenc in izdani računi (finančni podatki o plačilnih karticah se obdelujejo prek pooblaščenih ponudnikov plačilnih storitev in se ne hranijo na naših strežnikih).

3. Pravne podlage in nameni obdelave

Osebne podatke obdelujemo izključno na podlagi zakonitih pravnih temeljev:

  • Izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR): zagotavljanje dostopa do platforme, upravljanje uporabniškega računa, omogočanje algoritmičnih orodij in tehnična podpora uporabnikom;
  • Zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR): zaznavanje in preprečevanje goljufij, zagotavljanje kibernetske varnosti sistemov, optimizacija delovanja spletne strani ter zaščita pravnih interesov ponudnika;
  • Zakonska obveznost (člen 6(1)(c) GDPR): izpolnjevanje davčnih, računovodskih ter protipranih predpisov;
  • Privolitev (člen 6(1)(a) GDPR): pošiljanje tržnih sporočil ali novic, kadar ste v to izrecno privolili (privolitev lahko kadarkoli prekličete).

4. Hramba podatkov in varnostni ukrepi

Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je nujno potrebno za izpolnitev namenov, za katere so bili zbrani, oziroma do poteka zakonsko določenih rokov hrambe (npr. računovodska dokumentacija se v skladu z zakonodajo hrani do 10 let).

Za zaščito vaših podatkov uporabljamo napredne tehnične in organizacijske ukrepe, vključno s šifriranjem podatkov v mirovanju in prenosu (protokol TLS 1.3), strogim nadzorom dostopa, požarnimi zidovi ter rednimi varnostnimi pregledi infrastrukture.

5. Razkritje podatkov tretjim osebam

Vaših osebnih podatkov ne prodajamo, ne izposojamo in ne posredujemo nepooblaščenim tretjim osebam. Podatke lahko posredujemo le zaupanja vrednim pogodbenim obdelovalcem, ki delujejo v našem imenu in po naših navodilih, kot so:

  • Ponudniki gostovanja in strežniške infrastrukture znotraj Evropskega gospodarskega prostora (EGP);
  • Licencirani obdelovalci spletnih plačil;
  • Pravni in računovodski svetovalci ter pristojni državni organi v primeru zakonske dolžnosti razkritja.

6. Piškotki in spletna analitika

Spletno mesto Sevcukolina uporablja nujne sejne piškotke za zagotavljanje delovanja in varnosti spletnega mesta. Za analitične namene uporabljamo orodja, ki spoštujejo zasebnost in anonimizirajo IP naslove. Uporabniki lahko nastavitve piškotkov kadarkoli prilagodijo v svojem spletnem brskalniku.

7. Pravice posameznikov po GDPR

Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate naslednje pravice:

  • Pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov in izpisa obdelave;
  • Pravico do popravka netočnih ali nepopolnih podatkov;
  • Pravico do izbrisa (»pravica do pozabe«), kadar podatki niso več potrebni za prvotne namene;
  • Pravico do omejitve obdelave in pravico do ugovora obdelavi;
  • Pravico do prenosljivosti podatkov k drugemu upravljavcu v strukturirani obliki.

Za uveljavljanje svojih pravic nam pošljite pisno zahtevo na [email protected]. Če menite, da obdelava vaših podatkov krši predpise o varstvu podatkov, imate pravico vložiti pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije (Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana).

8. Spremembe pravilnika

Pridržujemo si pravico do občasne posodobitve tega pravilnika zaradi uskladitve s tehničnimi spremembami ali veljavno zakonodajo. Nova različica stopi v veljavo z dnem objave na tej strani.